rys6: (Default)
[personal profile] rys6

Сегодня ходила к Васе в сад на открытый урок английского. Мне очень понравилось. Преподавательница, сразу видно, профессионал. Говорит почти всё время  на английском. Занятия ведёт по методике В.Мещеряковой. Дети все (я, конечно, понимаю, что для открытого урока  выбрали подгруппу посмышлёней) и поют и говорят. Вася и дома много фраз из этих уроков произносит. Единственное, что смущает, что уроки  раз в неделю по 15 минут. Сразу захотелось отловить  преподавательницу и договориться о частных занятиях. А вторая мама (нас всего двое на  открытый урок пришло), которая сама преподаватель английского, сказала, что никаких дополнительных занятий не нужно, что в этой возрастной группе цель занятий – снять языковой барьер, чтобы детям понравилось говорить и петь по английский, а для этого 15 минут в неделю вполне достаточно. А я то думала, надо ловить момент, пока всё слёту запоминается  и расширить на сколько возможно словарный запас. Но я в этой области ни разу не специалист. А вы что скажете?

 

Date: 20 April 2010 20:57 (UTC)
From: [identity profile] zeinab-bint-ali.livejournal.com
Словарный запас никуда не девается, он только переходит в пассивный. Но и набирать его по-моему нет срочности, особенно в отсутствие практики, чувство языка важнее. Я пихаю лексику в детей (ну, в Илюшу, Ксюша уже прилично знает несколько языков, она сама теперь рулит) в отпусках за границей, в бытовых ситуациях - курэпить мороженое, разменять денег на автоматы, спросить дорогу и пр. Сам он набирает сейчас через игры на PSP, если он спрашивает перевод какой-то надписи на экране, мы обязательно читем вслух и разбираем слова. Основной набор пойдет когда начнет читать по-английски (иншалла)

Date: 20 April 2010 21:09 (UTC)
From: [identity profile] oxana-ukr.livejournal.com
Без поддержки за год у 5-летнего ребенка уходит даже родной язык, бывший языком окружения, если ребенка увезти. И следов не остается, даже в пассиве. Уж не говоря о языке искусственно внедряемом.

Date: 20 April 2010 21:37 (UTC)
From: [identity profile] zeinab-bint-ali.livejournal.com
Остается, остается. Под гипнозом такой ребенок сразу заговорит на "забытом" языке. А без гипноза он актуализируется после возобновления занятий, и достаточно быстро. У меня дети пользуются некоторыми языками ровно раз в год две недели, очень хорошо виден момент "загрузки в оперативную память". Забавно что при этом страдает английский, то есть язык частично записывается поверх английского. По возвращении за неделю-две английский восстанавливается...

December 2025

M T W T F S S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29 3031    

Популярные метки

За стиль благодарить

Развернуть метки

No cut tags
Page generated 14 January 2026 07:00
Powered by Dreamwidth Studios